Archiv für den Tag: 8. Mai 2026

Alfredo Bryce Echenique, Eine Welt für Julius

Der Autor, Alfredo Bryce Echenique (Lima, 1939–2026), spiegelt sich in Julius wider, dem Protagonisten eines unvergesslichen Romans, der für die Literatur der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts von grundlegender Bedeutung ist. Wie Alfredo Bryce Echenique war Julius im Peru der Pariser Architektur geboren worden, im Stadtteil Magdalena, einer Welt von gestern, an die er sich immer wieder besessen erinnert. Die Proustsche Mutter, der Bankiervater, die Privatschulen, die Paläste, die Bediensteten, der Country Club, die Sehnsucht nach Europa…

Die Rituale dieser Bourgeoisie/Aristokratie Limas erscheinen als Gegenstand der Analyse in einer originellen und intelligenten Erzählstruktur. Korruption ist allgegenwärtig, ebenso wie Heuchelei und Schein. Ein Blick von außen auf diese Menschen, eine durchgängige Ironie, prägen den Rhythmus eines Schreibstils, der der Unschuld keinen Raum lässt.

Die Meinung der anderen:

Aus einer dem Kind ganz nahen Perspektive erzählt der Autor von diesem stillen Drama, ohne anklagenden Ton, mit feiner Ironie und manchmal burleskem Humor. Seine Kunst ist es, den Leser zum Lachen zu bringen über Dinge, die trauriger nicht sein könnten.
Leicht wie ein Divertimento, vielstimmig und mit komödiantischem Strich schildert der Roman das In-die-Welt-Kommen eines Kindes und zugleich die Abgründe einer von schroffsten Gegensätzen zerklüfteten Gesellschaft. (Amazon)

Isabel Allende, Der Wind kennt meinen Namen

Dieser Roman von Isabel Allende prangert Frauenmorde und die Straffreiheit vieler ihrer Täter an, ebenso wie die Einwanderungspolitik der Vereinigten Staaten während der Pandemie, insbesondere die Trennung von Kindern und Eltern. Um ihre Position mit unwiderlegbaren Argumenten zu untermauern, erzählt die Autorin parallel zwei Geschichten, die fast acht Jahrzehnte voneinander getrennt sind.

Auf der einen Seite Samuel Adler, ein fünfjähriger Wiener Jude und frühreifer Geiger, der nach der Reichskristallnacht einen Platz unter den in England aufgenommenen Jugendlichen erhält, wo er schließlich von einer Quäkerfamilie aufgenommen wird. Auf der anderen Seite steht Anita, ein fast blindes achtjähriges Mädchen aus El Salvador, das bei dem Versuch, die Grenze zu überqueren und in die Vereinigten Staaten zu gelangen, von ihrer Mutter Marisol getrennt wurde. Selena Durán, eine junge Sozialarbeiterin, übernimmt die Bearbeitung ihres Falles und versucht, ihre Mutter ausfindig zu machen.

Das Buch, das aus kurzen Kapiteln besteht, in denen verschiedene Personen im Mittelpunkt stehen, befasst sich eingehend mit vielen der Probleme, die Nord- und Mittelamerika plagen, wie ungestrafte Gewalt gegen Frauen, kriminelle Banden, Korruption und, wie Samuel gegen Ende des Buches anerkennt, Gleichgültigkeit – laut Letizia, einer weiteren Protagonistin, eine der Todsünden

Die Meinung der anderen:

Isabel Allende hat eine fulminante historische Saga geschrieben, die miteinander verwobenen Geschichten zweier junger Menschen, die auf der Suche nach Familie und Heimat sind. Amazon