Dieser intelligente Roman wirft wissenschaftliche Fragen, ethische Probleme und eine gehörige Portion Intrige auf. Die Grundhandlung ist folgende: Ein Flugzeug der Air France gerät im Landeanflug auf New York in einen Sturm. Nach der Landung, bei der der Rumpf des Flugzeugs beschädigt wird, nehmen die 243 Passagiere und Besatzungsmitglieder ihr normales Leben wieder auf. Der Roman stellt einige von ihnen vor, vom Piloten und einem Auftragskiller bis zu einer Anwältin, einem Architekten und einem französischen Schriftsteller und Übersetzer. Etwa drei Monate später versucht dasselbe Flugzeug, mit derselben Besatzung und denselben Passagieren, in den JKF zu landen. Der Tower leitet die Maschine in Zusammenarbeit mit verschiedenen Behörden zu einem Militärflughafen in New Jersey um. Die Behörden, die hinzugezogenen Spezialisten und die Protagonisten selbst suchen nach einer Lösung für die verschiedenen Probleme, die auftauchen.

Die Art und Weise, wie der Autor, Schriftsteller, Redakteur, Mathematiker und renommierte Literaturkritiker die Handlung inszeniert, macht die Lektüre unterhaltsam, interessant und beunruhigend zugleich. Die Reaktionen der Protagonisten, die mit ihrem Namen und dem Zusatz „March“ oder „June“ bezeichnet werden, je nachdem, in welchem Monat sie an der Ostküste der Vereinigten Staaten gelandet sind, überschatten im zweiten Teil die theoretischen Ansätze über die Möglichkeit der vollständigen Verdoppelung eines Flugzeugs. Ich habe den Eindruck, dass der Roman mehr Lücken lässt als nötig und seine Intensität und Stringenz nicht durchgehend beibehält. Auf jeden Fall halte ich ihn für empfehlenswert.