Archiv für den Monat: Dezember 2022

Antoine Laurain, Liebe mit zwei Unbekannten

Schreibe eine Antwort

Antoine Laurain ist ein junger französische Autor, der früher als Drehbuchautor und Antiquitätenhändler gearbeitet hat. Seine Themen sind sehr lokal bezogen, ganz in der Linie vom Nobelpreisträger Patrick Modiano.

In diesem kurzen Roman schildert die Geschichte von zwei Menschen, die sich suchen, ohne sich zu kennen. Laurent Letellier, ehemaliger Bänker, betreibt eine kleine Buchhandlung in Paris. Eines Tages findet er eine Handtasche und versucht, sie der Eigentümerin zurückzugeben. Gar nicht so leicht, weil darin keine Dokumente sind, außer einem roten Heft, das Gedanken und Erinnerungen, teilweise sehr persönlich, enthält. Laurent findet den Namen heraus und gibt das Stück anonym zurück. Laure, die sich gerade aus dem Überfall erholt hat, will jetzt unbedingt wissen, wer der Finder war.

Ein Roman ohne große Überraschungen und sehr angenehm zu lesen

Was andere dazu meinen:

Der Bestseller von Antoine Laurain endlich im Taschenbuch!
Eine charmante und ungewöhnliche Liebesgeschichte mit viel Pariser Charme und ein Bestseller in Frankreich und Deutschland!

Als der Pariser Buchhändler Laurent eines Morgens auf dem Weg zur Arbeit eine elegante Damen-Handtasche liegen sieht, schaut er nur hinein, um die Tasche zurückgeben zu können. Er findet allerdings nur einen Vornamen als Widmung in einem Buch: Laure. So beginnt Laurents Spurensuche quer durch Paris, denn Laure hat in ihrer Tasche auch ein kleines Notizbuch, in dem sie ihre geheimsten Gedanken notiert. Und je mehr Laurent über Laure erfährt, desto sicherer weiß er: Er muss diese Frau kennenlernen. Doch darf er einfach so in ihr Leben eindringen?
(medimops)

Susanna Tamaro, Draußen

Schreibe eine Antwort

Dieses Buch von Susanna Tamaro steht in der Linie von Antworte mir, das auch zu dieser Sammlung gehört, wobei das Zentralthema nicht das Böse oder die Suche nach Liebe ist, sondern die Migration. das Thema kann nicht aktueller sein.

Die vier Kurzerzählungen thematisieren die Migration als menschliches Problem. Die Protagonisten sind drei junge Frauen und ein Kind. Alle sind nach Italien aus fernen Ländern gekommen, stammen einer ganz anderen Kultur und sind kaum in der Lage, die Welt, die sie umgibt, zu verstehen. Die Absicht der Autorin ist klar, und sie versteckt sie kaum. Eine einfache und realistische Darstellung soll im Leser die Emphatie für diese Personen wecken.

Was andere dazu meinen:

„Das Glück war etwas, das man nicht beschreiben konnte, ein bisschen so, wie wenn man isst und das Essen im Bauch ankommt. Bald würde er es selbst erfahren, es in seinem Herzen fühlen.“ Wie der kleine Arik, der in drei Tagen zu seinen Adoptiveltern fährt, sind in Susanna Tamaros Buch alle Figuren voller Sehnsucht. Sie haben ihre Heimat verlassen, um in der Fremde Glück und Geborgenheit zu finden. Sie sind verletzlich und unsicher und auf die Fürsorge anderer angewiesen. Doch was sie erleben müssen, wird sie für immer zeichnen: Verrat, Vergewaltigung, Grausamkeit. Ein neues Buch im Ton von „Geh, wohin dein Herz dich trägt“ – Geschichten von tiefer Menschlichkeit und großen Gefühlen.

Susanna Tamaro, Antworte mir

Schreibe eine Antwort

Susanna Tamaro har längst bewiesen, dass sie Romane und Essays schreiben kann. In diesem Buch und im thematisch verwandten Buch Draußen zeigt sie, dass sie auch in der Lage ist, Kurzgeschichten um einem zentralen Thema zu schreiben.

Antworte mir enthält drei Erzählungen, die thematisch und narrativ ganz weit Weg vom vermutlich romantisch/süßen Ton der bekannten Bestseller der Italienerin. Ich würde sogar sagen, dass in diesem Buch die wahre Tamaro zum Vorschein kommt. Es sind drei Geschichten, die die Präsenz des Bösen in der Welt belegen und die damit verbundenen inneren Prozessen in den Menschen.

Harte Literatur, aber immer mit einem Funken Hoffnung.

Was andere dazu meinen:

Drei Menschen auf der Suche nach Liebe, nach Treue, nach Geborgenheit – nach dem Sinn des Lebens. Drei Gleichnisse, in denen Susanna Tamaro mit großem Einfühlungsvermögen sich die Frage aller Fragen stellt: Was ist Liebe? Antworte mir! Da ist zum Beispiel Rosa, die früh ihre Mutter verliert. Ohne zu ahnen, dass diese eine Hure war, bleibt ihr die wärmende Liebe in Erinnerung. Als sie später selbst schwanger wird, spürt sie, dass sie endlich ihr Leben selbst in die Hand nehmen muss. – Ein Mann stirbt im Schlaf. Seine Frau durchlebt noch einmal ihre Ehe, den Verlust der Kinder und entdeckt einen neuen Sinn in ihrem Leben. Auch der Forstarbeiter Saverio erkennt seinen wahren Lebensweg erst, nachdem er seine Frau und seine Tochter verloren hat. – Ohne Angst vor Sentimentalität erzählt Susanna Tamaro von Menschen, die durch dunkle Lebensphasen den Weg in die innere Freiheit finden.
(LovelyBooks)

Harper Lee, Geh und stell einen Wachmann

Schreibe eine Antwort

Als dieses Buch vor wenigen Jahren erschien, wurde es als vermutlich ursprüngliche Fassung des Bestsellers von Harper Lee „Wer die Nachtigal stört“ vorgestellt. Die erfolgreiche Erzählung, auf die der Film basiert, soll in Zusammenarbeit mit Truman Capote entstanden sein. Ob das tatsächlich so ist, lässt sich nicht mehr eindeutig feststellen.

Im Buch tauchen die Bekannten Figuren, wie Jean-Louise Finch und ihr Vater Atticus auf, und die kleine Stand Maycomb in den Süden der USA. Das Thema ist der Rassismus in einer Gesellschaft, die teilweise noch in einer Tradition lebt, die mehrere Hundert Jahre alt Geltung hatte. Die Konfrontation zwischen Jean-Louise, die inzwischen emanzipiert und aufgeklärt in New York lebt und ihrem Vater, der die Strukturen seines Ortes gut kennt, scheint unvermeidlich zu sein. Das Buch ist nicht so „rund“ wie die bekannte Fassung der amerikanischen Journalistin, aber empfehlenswert für alle, die Buch oder Film kennen.

Was andere dazu meinen:

»Ein psychologisches Meisterwerk über Rassentrennung, Zivilcourage und über das Erwachsenwerden« (Der Sonntag) – heute aktueller denn je.

Jedes Jahr reist Jean-Louise Finch aus dem mondänen, aufgeklärten New York zurück in ihre Heimatstadt Maycomb im Süden der USA, um den Sommer bei ihrer Familie zu verbringen. Doch diesmal ist etwas anders als sonst: In dem beschaulichen Städtchen breiten sich Rassenunruhen aus, und Jean-Louise wird fassungslos Zeugin, wie ihr Vater Atticus in der ersten Reihe steht. Die bewegende Geschichte einer Tochter, die sich von ihrem geliebten Vater emanzipieren muss, um zu sich selbst zu finden; ein Zeitdokument tiefgreifender gesellschaftlicher Umbrüche und ein literarischer Fund, der seinesgleichen sucht – und viel zum Verständnis der heutigen USA beiträgt.
(medimops) 

Arturo Pérez-Reverte, Der Schlachtenmaler

Schreibe eine Antwort

Pérez-Reverte ist seit 30 Jahren einer der meist gelesenen Schriftsteller Spaniens. Davor war er als Journalist tätig, oft in Krisengebieten in der ganzen Welt. Viele seiner Werke beschäftigen sich mit den Kriegen, die Spanien im Laufe seiner Geschichte erlebt hat. Anders als seine sonstigen Werke, führt uns dieses Buch in das Innere eines qualifizierten Zeugen. Die Erzählung dokumentiert eindrucksvoll, wie diese Erfahrung für immer das Herz und den Geist verändert.

Ein ehemaliger Kriegsfotograf lebt einsam in einem Turm, an dessen Wänden er eine furchtbare Szene von Schlachten und Zerstörung malt. Eines Tages taucht ein Kroate auf, der ihm offen sein Anliegen mitteilt: er ist gekommen, um den Maler zu töten, als Rache für die unerwünschten Folgen dessen Arbeit als Fotografen. Ein etwas anders anti-Krieg-Buch, geschrieben mit der doppelten Erfahrung eines Zeitzeugen und Schriftstellers. Er ist gleichzeitig das personalste Buch Revertes.

Was andere dazu meinen:

Hochmodernes Thema: die literarische Aufarbeitung der Frage nach der individuellen Verantwortung in Kriegszeiten
Faulques, ein ehemaliger Kriegsfotograf, malt in einem alten Wehrturm an der Küste ein riesiges Schlachtengemälde. In diese Einsamkeit dringt eines Tages ein Besucher, der Kroate Markovic. Es stellt sich bald heraus, dass ihn ein Foto von Faulques vor vielen Jahren berühmt gemacht hat. Dieser Ruhm hat sich fürchterlich gegen ihn gewandt – und deswegen will er den Fotografen töten. Doch Faulques verwickelt den Mann in Gespräche über das Wesen des Krieges und begreift, dass er Schuld ganz anderer Art auf sich geladen hat.
Der spanische Bestsellerautor beschreibt mit psychologischem Gespür das Ringen zweier Männer um Gut und Böse.

J. D. Salinger, Der Fänger im Roggen

Schreibe eine Antwort

Dieses Buch aus dem Jahr 1950 ist ein echtes Kultbuch in den USA und Pflichtlektüre in vielen Schulen. Der Autor wurde durch verschiedene Kurzgeschichten und, vor allem, durch dieses Buch bekannt, das in Millionenauflagen in der ganzen Welt verkauft wurde. Mit der Zeit haben sich zahlreiche Mythen um den Autor und um sein Buch gebildet. Das zurückgezogene Leben Salingers hat sicherlich dazu beigetragen. Dass der Mörder von Jon Lennon dieses Buch immer bei sich trug, und sich mit dem Protagonisten identifizierte, war sicherlich auch ein Grund für die Popularität des Werkes.

Der 17-jährige Holden Caulfield erzählt im Rückblick drei Tage seines Lebens und bringt darin Aspekte seiner Lebensanschauung zum Ausdruck. Der American Way of Life, die Suche nach Authentizität und der innere Wandel zum Erwachsenen sind drei häufig zitierten Hauptanliegen des Autors.   

Was andere dazu meinen:

Der Fänger im Roggen“ war J. D. Salingers erster Roman, mit dem er weltweit berühmt wurde. Holden Caulfield ist eine Kultfigur der amerikanischen Literatur. Er ist sechzehn Jahre alt und irrt durch New York, traurig, krank, verwirrt. Generationen von Lesern haben sich in ihm wiedererkannt, in seinen Träumen und Hoffnungen, in seinen Ängsten und Schwierigkeiten, erwachsen zu werden. Frech und witzig, traurig und provozierend, ehrlich. 1954 erschien im Züricher Diana Verlag der von Irene Mühlon übersetzte Roman Der Mann im Roggen von J. D. Salinger. Ein Schweizer Kritiker entdeckte, dass der Text verfälscht war; »unanständige« Stellen waren getilgt, Flüche verkürzt, durch Auslassungspünktchen ersetzt oder weggelassen. Man befand sich in den 50er Jahren … Der Diana Verlag verlor die Rechte, die Kiepenheuer & Witsch 1960 erwarb. Heinrich Böll überarbeitete und ergänzte die Schweizer Übersetzung. Unter dem Titel Der Fänger im Roggen, der sich auf ein Gedicht von Robert Burns bezieht, erschien 1962 die deutsche Ausgabe. Es begann der unglaubliche Erfolg dieses Romans. Die Übersetzung Eike Schönfelds zeigt die stilistischen Qualitäten des Romans in neuem Glanz, die raffinierte Sprache, die Kaskaden der Flüche, hinter denen Holden seine Verletzlichkeit verbirgt.

Ramiro Pinilla, Nur ein toter Mehr

Schreibe eine Antwort

Ramiro Pinilla hat eine Ausnahmestellung in der Welt der spanischen Literatur. Der baskische Schriftsteller schrieb zwar auf Spanisch, aber seine Romane spiegeln in vielfacher Weise die Seele der baskischen Völker, ihr Selbstverständnis und ihren Charakter. In seinen Büchern beschreibt Pinilla eine erfundene Welt um die Stadt Getxo und um die Familien, die dort lebten.

Dieses Buch ist eine Hommage an die großen Vorläufer des inzwischen fast vorherrschenden Genre der Kriminalromane, Dashiell Hammett und Raymond Chandler.

In der kleinen Stadt Getxo, unweit von Bilbao, verzweifelt ein Schriftsteller über seine Versuche, ein großes Buch zu schreiben, bis er auf einen ungeklärten Mordfall stößt, der dort, am Strand seiner Stadt geschehen ist. Ein cold case, wie man manchmal sagt. Der Schriftsteller nimmt sich vor , den Fall aufzuklären und daraus einen erfolgreichen Roman zu machen.

Was andere dazu meinen:

Getxo, 1945, Nachkriegszeit. Krimis sind Sancho Bordaberris große Leidenschaft. Chandler, Hammett & Co. betet der junge Buchhändler an. Und er eifert ihnen selbst auch nach – sechzehn Krimis hat er schon verfasst, aber keiner wurde von einem Verlag bisher für gut befunden; es fehle ihnen an Realismus.

Als Sancho deshalb eines Tages frustriert das letzte Manuskript dem Meer opfern will, fällt sein Blick auf eine Klippe. 10 Jahre zuvor fand man dort die zwielichtigen Altube-Brüder. An einen Metallring festgekettet, war einer bereits ertrunken, der andere konnte gerade noch gerettet werden. Ein »cold case«, der wegen des Bürgerkriegs ungelöst blieb: perfektes Buchmaterial für Sancho! Unterstützt von seiner gewitzten Angestellten Koldobike zieht der leidenschaftliche Büchernarr los, um in der Verkleidung des Privatdetektivs Samuel Esparta seinen nächsten Krimi selbst zu erleben. Francos Schergen gefällt dies allerdings überhaupt nicht …

Erich Maria Remarque, Der Funke Leben

Schreibe eine Antwort

Jeder kennt die Meistererzählung von Remarque Im Westen nichts Neues, aber nur wenige haben zwei andere Werke von diesem Autor, die eine Art Trilogie komplettieren. Der Weg zurück beschäftigt sich mit der Situation der Rückkehrer aus dem Ersten Weltkrieg die, sozusagen, von Helden zu Bettlern wurden. Der Funke Leben schildert das Leben in einem (fiktiven) Konzentrationslager in den letzten Monaten des Krieges. Neben den Aufsehern, den Kapos und den Truppen, die Protagonisten sind die Überle­benden einer Abteilung des erfundenen KZ, in dem nur die Insassen leben, die nicht arbeitsfähig sind.

Was andere dazu meinen:

Ein deutsches Konzentrationslager in der Schlussphase des Zweiten Weltkrieges. Nur ein Funke Leben trennt die Insassen noch vom Tod. Doch mit den immer näher rückenden Alliierten keimt in den letzten Überlebenden wieder Hoffnung auf …

Der Roman hat 25 Kapitel und erzählt die Geschichte von Insassen und Wächtern des „Kleinen Lagers“ des fiktiven Konzentrationslagers Mellern, wenige Monate vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs.[1] Das Kleine Lager ist ein Teil des Konzentrationslagers, in das die arbeitsunfähigen Häftlinge eingewiesen werden. In den wiederkehrenden Bombardements der nahen Stadt sieht eine Gruppe langjähriger Häftlinge, die dort untergebracht sind, Anzeichen einer möglichen Befreiung und beginnt sich für diesen Fall zu organisieren und zunächst passiven, zum Schluss auch aktiven Widerstand zu leisten. Dieser beginnt zunächst mit dem Nichtbefolgen von Befehlen, dem Verstecken von anderen Häftlingen, um sie dem Zugriff der Wachen zu entziehen, dem Beschaffen von Waffen und mündet zum Schluss im bewaffneten Kampf zur Befreiung des Lagers. Dabei werden sowohl die unmenschlichen Bedingungen des Lagers, wie Erniedrigungen, Erschießungen, unhygienische Bedingungen und Hunger, als auch die aus kleinbürgerlichem Umfeld stammenden Täter dargestellt und porträtiert. Ein zusätzliches Element ist die Auseinandersetzung mit dem kommunistischen Teil der Widerstandsgruppe und deren Zielen.
(Amazon)

Daniel Silva, Der Schläfer

Schreibe eine Antwort

Daniel Silva hat eine Spionage Saga um den Agenten Gabriel Allon geschrieben, Mitglied des israelischen Geheimdienstes mit dem besonderen Auftrag, die Feinde des Staates Israel zu bekämpfen. Im Roman war Allon bereits dabei bei der ersten Operation dieser Gruppe, die „Ausschaltung“ der palästinensischen Terroristen, die ein grausames Attentat während der olympischen Spiele in München 1972 verübten. Danach kamen immer neue Aufgaben, in denen Allon und seine Familie auch persönlich leiden mussten.

In dieser Erzählung ist Gabriel Allon nicht mehr im Dienst und lebt in Venedig, wo er Kunstwerke restauriert. Ein Attentat gegen die israelische Botschaft in Rom bringt ihn wieder auf die Bühne, zumal es Anzeichen gibt, dass die Attentäter auch auf Allon abgesehen haben. Daraus entwickelt sich eine wie gewohnt meisterhaft inszenierte Erzählung um Leben und Tod.

Was andere dazu meinen:

Der Anschlag auf die israelische Botschaft in Rom ist präzise und brutal. Schon bald sind die Selbstmordattentäter identifiziert. Aber wer ist der Kopf dieses kaltblütigen Unternehmens? Bei seinen riskanten Nachforschungen kommt der israelische Geheimagent Gabriel Allon einem Mythos auf die Spur: dem untergetauchten Chaled al-Chalifa, Sohn und Enkel berüchtigter palästinensischer Freiheitskämpfer. Allon entdeckt, dass der Top-Terrorist einen noch viel verheerenderen Coup plant und das Leben Hunderter Unschuldiger in Gefahr ist. Doch er kann ihn nur aufhalten, indem er sich in seine Hände begibt. Denn schon längst ist er selbst im Visier al-Chalifas, der dadurch die Spielregeln vorgibt und nun einen erpresserischen Trumpf in der Hand hat. (Amazon)

Susanna Tamaro, Ein denkendes Herz

Schreibe eine Antwort

Dieses Buch von Susanna Tamaro ist Pflichtlektüre für alle, die diese italienische Schriftstellerin kennen und schätzen. Ihre Bücher sind oft falsch verstanden worden. Wer in „Geh, wohin das Herz dich trägt“ oder „Erhöre mein Flehen“ eine niedliche Geschichte sieht, hat mit Sicherheit das Buch nicht richtig begriffen. Die Empfindsamkeit, die Empathie, die tiefe Menschlichkeit dieser und anderer Bücher der kleinen Italienerin reflektieren eben ein denkendes Herz, das sich oft nur in Geschichten und Briefen auszudrücken weiß. Oder in einer Art kalenderfreies Tagebuch, wie dieses.

Was andere dazu meinen:

»Ein denkendes Herz« ist ein inspirierendes und persönliches Tagebuch, das die Augen öffnet für die verborgene Schönheit der Welt. Eindringlich, intensiv, kämpferisch erzählt Susanna Tamaro von ihrer Liebe zur Stille, ihrer Empfindsamkeit und dem Schmerz, der daraus entstehen kann. Sie sucht nach dem Wesen des Menschen, dem Ursprung der Dinge und beschreitet dabei ganz eigene Wege.

»Susanna Tamaros Bücher beeindrucken durch Emotion, Kraft, Scharfsinn.«
Frankfurter Rundschau